Version adaptée aux spectateurs sourds
L’équipe de La Garance souhaite que son théâtre, sa programmation, puissent s’adresser et être adaptés aux personnes sourdes.
La Garance est de nouveau partenaire d’Accès Culture et de l’URAPEDA et cette année, deux spectacles seront accessibles depuis l’accueil en billetterie jusqu’au spectacle dans la salle. Avec la joyeuse complicité de Sylvie Dhailly, interprète en Langue des signes française (URAPEDA) intégrée à l’équipe de La Garance sur ces propositions.
Spectacle adapté en langue des signes française (LSF) + accueil LSF
La vie devant soi
Entre théâtre, marionnettes et musique, Simon Delattre adapte le roman majeur de Romain Gary, prix Goncourt en 1975.
Pour ne pas vivre sans amour, il faut choisir soi-même sa famille de coeur. Le lien qui unit Momo, le petit Arabe débrouillard, à Madame Rosa, une vieille femme juive autrefois prostituée, est indéfectible. Du roman de Romain Gary – signé sous le nom d’emprunt d’Émile Ajar –, Simon Delattre a tiré une adaptation théâtrale et musicale qui fait souffler un vent d’espoir.
Interprète LSF Yoann Robert
En partenariat avec Accès Culture
Accueil LSF Sylvie Dhailly
Plus d’infos !
Spectacle surtitré en français + accueil LSF
Sopro
Cristina Vidal est « souffleuse » au Théâtre national de Lisbonne. Toujours cachée, et dans l’ombre, elle nous raconte ici, en pleine lumière, mille anecdotes, souvent teintées d’humour, vécues depuis et dans son trou.
Accueil LSF Sylvie Dhailly
Plus d’infos !
Contact et réservations
Ophélie Brisset
SMS : 06 22 06 12 47
public@lagarance.com