accessibilité

Archives saison 2013 - 2014

Cie Teatrocinema (cliquez pour agrandir)
Cie Teatrocinema (cliquez pour agrandir)
Cie Teatrocinema (cliquez pour agrandir)
Cie Teatrocinema (cliquez pour agrandir)
Cie Teatrocinema (cliquez pour agrandir)
vendredi
21 mars
20 h 30
Théâtre de Cavaillon
durée 1 h 30
cinéma et théâtre

Cie Teatrocinema  

Histoire d’amour Ressources documentaires

Vos réactions
Partager
 

Après Gemelos, présenté en 2012 à Cavaillon, la troupe chilienne Teatrocinema, créatrice de machineries théâtrales magiques, adapte le roman de Régis Jauffret, Histoire d’amour. Cette compagnie, en référence au passé à peine révolu de son pays, a toujours exploré les espaces troubles de l’autorité, de la détention, de la torture mentale qui se sont exercés sur les consciences et les sujets. Elle cherche ici du côté de la BD (en noir et blanc et animée), pour entretenir la confusion entre scène et image.

C’est une histoire d’amour, donc, mais une histoire un peu particulière. Celle qui lie irrémédiablement un homme à une certaine Sophie, croisée dans le métro. Une femme que l’homme suivra et violera une première fois, puis poursuivra de ses psychotiques ardeurs, jusqu’à ce qu’elle se laisse épouser, comme à l’usure.
En choisissant de traiter la violence physique et psychologique par le biais de la bande dessinée, les artistes de Teatrocinema défendent une esthétique suffisamment distanciée pour inviter à la réflexion plutôt qu’au rejet, à travers un théâtre d’illusion tridimensionnel, nourri de gestuelle dramatique et de trouvailles graphiques.

A voir : extraits vidéos

Spectacle en langue espagnole, surtitré en français

 

Distribution

Adaptation du roman de Régis Jauffret (Editions Gallimard)

Traduction Carlos González Guzmán
Adaptation Zagal, Montserrat Quezada
Conception artistique Laura Pizarro, Vittorio Meschi
Mise en scène, musique originale Zagal
Assistantes mise en scène Laura Pizarro, Montserrat Quezada
Montage vidéo Montserrat Quezada
Responsable des projets et scénariste Dauno Totoro
Conception multimédia Luis Alcaide, Cristián Mayorga, Mirko Petrovich, Vittorio Meschi, Abel Elizondo, Ilana Raglianti, Sebastián Pinto, Max Rosenthal, Lucio González
Création bande son Matías del Pozo
Création lumière Luis Alcaide
Avec : Julián Marras, Bernardita Montero

Mentions

Production Compagnie Teatrocinema (Chili)
Avec le soutien de : Fondart (Conseil Général de la Culture - Gouvernement du Chili), FITAM Fundación Teatro a Mil, Teatro de la Universidad Católica, Festival d’Edimbourg, Institut français de Santiago, Valook, Litoralpress, ONDA (Office National de Diffusion Artistique), Svenska Film Institute

Production déléguée de l’exploitation en Europe
Scène nationale de Sète et du Bassin de Thau

 
 
 
 
Haut de page